De kracht van informatiedesign (pictogrammen, typografie, landkaarten, vlaggen en grafieken) kan worden gebruikt om nieuwe betekenissen aan bestaande beelden te geven. Wat gebeurt er bijvoorbeeld als een ontwerper de bekende toilet-iconen zwart/wit kleurt, er een duivel en engel van maakt en dát beeld vervolgens gebruikt in de discussie over rassenscheiding na de val van het Apartheidsbewind in Zuid-Afrika?
